广西汽车三包法全文解读,广西第三方车辆检测机构

1.五羊本田摩托车有补助嘛

2.汽车下乡中包括夏利车吗？

3.湖北汽车下乡补贴政策

4.抗击英法联军侵略者的女英雄冯婉贞原文及翻译

为提高农民购买能力，加快农村消费升级，促进汽车摩托车产业结构优化升级，近日，经国务院批准，财政部会同国家发展改革委、工业和信息化部、公安部、商务部、工商总局、质检总局等七部门联合印发了《汽车摩托车下乡实施方案》（见附件），正式在全国启动实施汽车摩托车下乡。 根据实施方案，2009年3月1日至12月31日，农民报废三轮汽车或低速货车并换购轻型载货车，以及购买微型客车的，按换购轻型载货车或微型客车销售价格的10%给予补贴，单价5万元以上的，每辆定额补贴5000元。同时，对报废三轮汽车每辆定额补贴2000元，报废低速货车每辆定额补贴3000元。每户农民限购一辆享受补贴的换购轻型载货车或微型客车，两年内不得过户。三轮汽车指原三轮农用车；低速货车指原四轮农用车；轻型载货车指总质量大于1.8吨但不超过6吨的载货汽车；微型客车指发动机排量在1.3升以下的载客汽车。2009年2月1日至2013年1月31日，农民购买摩托车按销售价格的13%给予补贴，单价5000元以上的，每辆定额补贴650元。每户农民限购两辆享受补贴的摩托车。 工业和信息化部公布的《车辆生产企业及产品公告》列明的符合上述条件的轻型载货车、微型客车以及摩托车，均可作为补贴车型。生产上述产品并且同意对产品质量、经销网点、售后服务、价格、销售统计和政策宣传等工作进行承诺并签订责任书的企业，可以参与汽车摩托车下乡产品生产和销售。汽车摩托车下乡产品销售价格，不得高于市场同期同类产品价格。农民购买纳入补贴范围的汽车摩托车后，持相关证明材料向户口所在地乡镇财政部门申报补贴资金。 汽车摩托车下乡政策补贴资金由中央财政和省级财政共同负担。其中，中央财政负担80%，省级财政负担20%。新疆、内蒙古、宁夏、西藏、广西等5个少数民族自治区以及国家确定的“5?12汶川地震”51个重灾县，地方财政应负担的补贴资金由中央财政全额承担。 七部门指出，实施汽车摩托车下乡是国务院作出的重要决策，既是实现惠农强农目标的需要，也是拉动消费带动生产的一项重要措施。各地有关部门要高度重视这项工作，加强协作，结合本地区实际制订具体操作办法，并切实加强监督管理，建立健全监督检查制度，有序开展各项工作，把好事办好、办实。 附件：汽车摩托车下乡实施方案 财政部 国家发展改革委 工业和信息化部 公安部 商务部 工商总局 质检总局关于印发《 汽车 摩托车下乡实施方案》 的通知 财建〔 2009 〕 104 号 各省、自治区、直辖市、计划单列市及新疆生产建设兵团财政、发展改革、工业和信息化、公安、商务、工商、质量技术监督主管部门： 实施汽车摩托车下乡是国务院作出的重要决策，既是实现惠农强农目标的需要，也是拉动消费带动生产的一项重要措施。为组织实施好汽车摩托车下乡，财政部会同有关部门制定了《汽车摩托车下乡实施方案》 ，已经国务院批准，现予印发。请各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅（局），新疆生产建设兵团财务局会同相关部门抓紧制订具体操作办法，尽快组织落实。执行中有何问题，请及时反馈。 附件：汽车摩托车下乡实施方案 根据《 国务院关于印发汽车产业调整和振兴规划的通知》 （国发[2009]5 号）、国务院办公厅《 关于搞活流通扩大消费的意见》 （国办发[ 2008〕134 号）及国务院第51 次常务会议关于摩托车归入汽车下乡补贴渠道的决定，现制定汽车摩托车下乡实施方案如下： 一、 政策目标 实施汽车摩托车下乡的宗旨是，提高农民购买能力，加快农村消费升级，改善农民生产生活条件，促进汽车摩托车产品技术更新换代，实现汽车摩托车产业结构优化升级，实现内外需协调发展。 二、 政策内容 （一）补贴行为及对象。 1．2009年3月1日至12月31日，农民将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车（以下简称换购轻型载货车）。享受补贴的轻型载货车每户限购一辆。报废车辆车主与新购车辆车主为同一农民。 2．2009年3月1日至12月31日，农民购买1.3 升及以下排量微型客车。享受补贴的微型客车每户限购一辆。 3. 2009年2月1日至2013年1月31日，农民购买摩托车。享受补贴的摩托车每户限购两辆。 三轮汽车指原三轮农用车；低速货车指原四轮农用车；本方案所称的轻型载货车指总质量大于1. 8 吨但不超过6 吨、至少四个车轮且用于载货的机动车辆；本方案所称的微型客车指发动机排量在1.3 升及以下、至少四个车轮且用于载客的机动车辆（不含轿车）。 （二）补贴产品及企业的确定。 工业和信息化部公布的《 车辆生产企业及产品公告》 列明的符合上述条件且经过国家强制性认证的轻型载货车、微型客车以及摩托车，均可作为补贴车型；生产上述产品并且同意对产品质量、经销网点、售后服务、价格、销售统计和政策宣传等工作进行承诺并签订责任书的企业，可以参与汽车摩托车下乡产品生产和销售。 换购轻型载货车，需要按国家有关规定办理三轮汽车或低速货车报废。‘车主应当提供必备的要件，将报废的车辆交售给依法设立的汽车回收企业回收拆解，取得报废汽车回收证明和公安交通管理部门出具的机动车注销证明。 （三）补贴比例及金额。 1.对将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车的，按换购轻型载货车销售价格10%给予补贴，换购轻型载货车单价5 万元以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000 元。同时，对报废三轮汽车或低速货车实行定额补贴。报废三轮汽车每辆给予补贴2000元，报废低速货车每辆给予补贴3000元。 2.对购买微型客车，按销售价格10%给予补贴，购买微型客车单价5 万元以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000元。 3.对购买摩托车，按销售价格13%给予补贴，购买摩托车单价5000 元以上的，实行定额补贴，每辆补贴650元。 （四）补贴资金来源． 补贴资金由中央财政和省级财政共同负担。其中，中央财政负担80％，省级财政负担20％。 新疆、内蒙古、宁夏、西藏、广西等5个少数民族自治区以及国家确定的“5 ? 12 汉川地震”51个重灾县，地方财政应负担的补贴资金由中央财政全额承担。上述地区可根据财力情况，加大对汽车、摩托车下乡的补贴力度。 （五）补贴资金申报。 将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车的农民，向户口所在地乡镇财政部门申报补贴资金，申报时需提供以下材料：已报废车辆的报废汽车回收证明，机动车注销证明，新购车辆的机动车销，公安交通管理部门出具的机动车行驶证或机动车登记证书，购买人本人的居民身份证、户口簿或公安部门出具的户籍证明，购买人储蓄存折（可以用粮食直补专用存折）。 购买微型客车、摩托车的农民，向户口所在地乡镇财政部门申报补贴资金，申报时需提供以下材料：公安交通管理部门出具的机动车行驶证或机动车登记证书，机动车销，购买人本人的居民身份证、户口簿或公安部门出具的户籍证明，购矛人储蓄存折（可以用粮食直补专用存折）。 乡镇财政部门审核补贴时，除上述证明材料外，还需核查随车附带的“中华人民共和国机动车整车出厂合格证”:“车辆型号”项第一位数字为“1”或“3”或“5”、“总质量（kg )”项大于1800kg但不超过6000kg的，确认为轻型货车；“车辆型号”项为第一位数字为“6”、“排量和功率（m1/ kw )”项中排量不超过1300ml 的，确认为微型客车。 （六）补贴资金审核拨付。 补贴资金实行“乡级审核、乡级兑付”或“乡级审核、县级兑付”。在确保财政资金安全的情况下，尽量采取“乡级审核、乡级兑付”方式，乡镇财政部门对农民申报材料进行审核后，符合补贴要求的，应当在购买人提出申请的15个工作日内将补贴资金直接拨付到购买人储蓄存折账户；不符合补贴要求的，应在购买人申报时立即告知当事人。采取“乡级审核、县级兑付”方式的，乡镇财政部门对农民申报材料进行审核后，符合补贴要求的，报送县级财政部门；不符合补贴要求的，应在购买人申报时立即告知当事人；县级财政部门应当在购买人提出申请的15个工作日内将补贴资金直接拨付到购买人储蓄存折账户。 中央财政应负担的补贴资金实行“事先预拨、事后清算”。根据测算的各省补贴资金规模，财政部将中央财政应负担的补贴资金按80%的比例预拨到省级财政部门。省级财政部门收到中央财政拨付的补贴资金后，落实地方应负担的补贴资金，在15个工作日内下达补贴资金预算，根据预算及时将不少于50%的补贴资金拨付，其余补贴资金按需求进度拨付。补贴资金通过汽车摩托车下乡补贴信息系统进行审核，按国库集中支付有关规定办理拨款。 每年4 月底前，省级财政部门核实汇总本地区上年度补贴资金使用情况，报财政部审核清算。 （七）监督管理。 发展改革部门要加强汽车摩托车价格监管，参与汽车摩托车下乡联合监督检查。工业和信息化部门要对汽车摩托车下乡产品及企业准入严格管理。公安交通管理部门要为享受补贴的车辆办理牌证提供方便、快捷的服务，按规定严格办理登记。商务部门要加强对汽车回收拆解企业的监督管理，防止虚假开具报废汽车回收证明等行为，规范和完善汽车回收拆解网点建设。工商行政管理部门依法加强对汽车摩托车销售市场秩序的监督管理，保护消费者合法权益。质检部门要对汽车摩托车下乡产品和企业加大监督检查力度，严格强制性产品认证管理，严格执行“三包”有关规定，加强缺陷产品召回工作。 享受财政补贴的汽车摩托车下乡产品销售价格，不得高于市场同期同类产品价格。享受财政补贴的汽车两年内不得过户。地方各级财政、发展改革、工业和信息化、公安、商务、工商、质检等部门要协作配合，加强对补贴资金、车辆报废、购买、转让过户以及市场秩序、价格、产品质量等的管理与监督检查，防止骗取财政补贴资金行为的发生，切实保障农民合法权益。任何单位和个人不得以任何理由截留、挤占、挪用补贴资金，不得拖延兑付时间。 对违反上述有关规定的行为，一经查实，按《 财政违法行为处罚处分条例》（国务院令第427 号）等规定予以处理；涉嫌犯罪的，移交司法机关处理。 三、 组织实施工作要求 实施汽车摩托车下乡是促进消费拉动内需，应对国际金融危机的一项重要决策，是促进汽车工业健康发展的重要举措，也是一项重要的惠农强农工程。各地要高度重视这项工作。要加强领导和组织工作，增进部门协作，建立工作责任机制，责任落实到人，把实施工作抓细抓实，统筹协调好各个环节。要根据本地区实际制订具体操作办法，指导基层有序开展各项工作。要落实好地方配套资金，并督促将补贴资金及时拨付到农民手中。要建立监督检查制度，及时发现问题，解决问题，及时改进相关工作。要加大政策宣传力度，让农民家喻户晓，要经常深入基层调研，了解实施情况，及时总结提出完善政策建议，把好事办好，全面落到实处。

五羊本田摩托车有补助嘛

汽车下乡方案3月实施 每车最高补贴5千元_汽车 根据《国务院关于印发汽车产业调整和振兴规划的通知》(国发[2009]5号)、国务院办公厅《关于搞活流通扩大消费的意见》(国办发[2008]134号)及国务院第51次常务会议关于摩托车归入汽车下乡补贴渠道的决定，现制定汽车摩托车下乡实施方案如下： 一、政策目标 实施汽车摩托车下乡的宗旨是，提高农民购买能力，加快农村消费升级，改善农民生产生活条件，促进汽车摩托车产品技术更新换代，实现汽车摩托车产业结构优化升级，实现内外需协调发展。 二、政策内容 (一)补贴行为及对象 1、2009年3月1日至12月31日，农民将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车(以下简称换购轻型载货车)。享受补贴的轻型载货车每户限换购一辆。报废车辆车主与新换购车辆车主为同一农民。 2、2009年3月1日至12月31日，农民购买1.3升及以下排量微型客车，享受补贴的微型客车每户限购一辆。 3、2009年2月1日至2013年1月31日，农民购买摩托车，享受补贴的摩托车每户限购两辆。 三轮汽车指原三轮农用车；低速货车指原四轮农用车；本方案所称的轻型载货车指总质量大于1.8吨但不超过6吨、至少四个车轮且用于载货的机动车辆；本方案所称的微型客车指发动机排量1.3升及以下、至少四个轮子且用于载客的机动车辆(不含轿车)。 (二)补贴产品及企业的确定 工业和信息化部公布的《车辆生产企业及产品公告》列明的符合上述条件且经过国家强制性认证的轻型载货车、微型客车以及摩托车，均可作为补贴车型；生产上述产品并且同意对产品质量、经销网点、售后服务、价格、销售统计和政策宣传等工作进行承诺并签订责任书的企业，可以参与汽车摩托车下乡产品生产与销售。 换购轻型载货车，需要按国家有关规定办理三轮汽车或低速货车报废。车主应当提供必备的要件，将报废的车辆交售给依法设立的汽车回收企业回收拆解，取得报废汽车回收证明和公安交通管理部门出具的机动车注销证明。 (三)补贴比例及金额 1.对于三轮汽车或低速货车报废并购轻型货车的，按换购轻型载货车销售价格10%给予补贴，换购轻型载货车单价5万元以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000元。同时，对报废三轮汽车或低速货车实行定额补贴。报废三轮汽车每辆给予补贴2000元，报废低速货车每辆给予补贴3000元。 2.对购买微型客车，按销售价格10%给予补贴，购买微型客车单价5万以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000元。 3. 对购买摩托车车按销售价格13%给予补贴，购买摩托车单价5000元以上的，实行定额补贴，每辆补贴650元。 (四)补贴资金来源 补贴资金由中央财政和省级财政共同负担，其中，中央财政负担80%，省级财政负担20%。 新疆，内蒙古，宁夏，西藏，广西等5个少数民族自治区以及国家确定的“5.12汶川地震”51个重灾县，地方财政应负担的补贴资金由中央财政全额承担。上述地区可根据财力情况，加大对汽车，摩托车下乡的补贴力度。 (五) 补贴资金申报 将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型货车的农民，向户口所在地乡镇财政部门申报补贴资金，申报时需提供以下材料：已报废车辆的报废汽车回收证明，机动车注销证明，新购车辆的机动车销，公安交通管理部门出具的机动车行驶证或者机动车登记证书，购买人本人的居民身份证、户口薄或公安部门出具的户籍证明，购买人储蓄存折(可以用粮食直补专用存折)。 购买微型客车，摩托车的农民，向户口所在地乡镇财政部门申报补贴资金，申报时需提供以下材料：公安交通管理部门出具的机动车行驶证或机动车登记证书，机动车销，购买人本人的居民身份证、户口簿或公安部门出具的户籍证明，购买人储蓄存折(可以用粮食直补专用存折)。 乡镇财政部门审核补贴时，除上述证明材料外，还需核查随车附带的“中华人民共和国机动车整车出厂合格证”：“车辆型号”项第一位数字为“1”或“3”或“5”、“总质量(kg)”项大于1800kg但不超过6000kg的，确认为轻型货车；“车辆型号”项为第一位数字为“6”、“排量和功率(ml/kw)”项中排量不超过1300ml的，确认为微型客车。 (六)补贴资金审核拨付 补贴资金实行“乡级审核、乡级兑付”或“乡级审核、县级兑付”。在确保财政资金安全的情况下，尽量采取“乡级审核、乡级兑付”方式，乡镇财政部门对农民申报材料进行审核后，符合补贴要求的，应当在购买人提出申请的15个工作日内将补贴资金直接拨付到购买人储蓄存折账户；不符合补贴要求的，应在购买人申报时立即告知当事人。采取“乡级审核、县级兑付”方式的，乡镇财政部门对农民申报材料进行审核后，符合补贴要求的，报送县级财政部门；不符合补贴要求的，应在购买人申报时立即告知当事人；县级财政部门应当在购买人提出申请的15个工作日内将补贴资金直接拨付到购买人储蓄存折账户。 中央财政应负担的补贴资金实行“事先预拨、事后清算”。根据测算的各省补贴资金规模，财政部将中央财政应负担的补贴资金按80%的比例预拨到省级财政部门。省级财政部门收到中央财政拨付的补贴 资金后，落实地方应负担的补贴资金，在15个工作日内下达补贴资金预算，根据预算及时将不少于50%的补贴资金拨付，其余补贴资金按需求进行拨付。补贴资金通过汽车摩托车下乡补贴信息系统进行审核，按国库集中支付有关规定办理拨款。 每年4月底前，省级财政部门核实汇总本地区上年度补贴资金使用情况，报财政部审核清算。 (七)监督管理 发展改革部门要加强汽车摩托车价格监管，参与汽车摩托车下乡联合监督检查。工业和信息化部门要对汽车摩托车下乡产品及企业准入严格管理。公安交通管理部门要为享受补贴的车辆办理牌证提 供方便、快捷的服务，按规定严格办理登记。商务部门要加强对汽车回收拆解企业的监督管理，防止虚假开具报废汽车回收证明等行为，规范和完善汽车回收拆解网点建设。工商行政管理部门依法加强对汽车摩托车销售市场秩序的监督管理，保护消费者合法权益。质监部门要对汽车摩托车下乡产品和企业加大监督检查力度，严格强制性产品认证管理，严格执行“三包”有关规定，加强缺陷产品召回工作。 享受财政补贴的汽车摩托车下乡产品销售价格，不得高于市场同期同类产品价格。享受财政补贴的汽车两年内不得过户。 地方各级财政、发展改革、工业和信息化、公安、商务、工商、质检等部门要协作配合，加强对补贴资金、车辆报废、购买、转让过户以及市场秩序、价格、产品质量等的管理与监督检查，防止骗取财政补贴资金行为的发生，切实保障农民合法权益。任何单位和个人不得以任何理由截留、挤占、挪用补贴资金，不得拖延兑付时间。 对违反上述有关规定的行为，一经查实，按《财政违法行为处罚处分条例》(国务院令第427号)等规定处理；涉嫌犯罪的，移交司法机关处理。 三、组织实施工作要求 实施汽车摩托车下乡是促进消费拉动内需，应对国际金融危机的一项重大决策，是促进汽车工业健康发展的重要举措，也是一项重要的惠农强农工程。各地要高度重视这项工作。要加强领导和组织工作，增进部门协作，建立工作责任机制，责任落实到人，把实施工作抓细抓实，统筹协调好各个环节。要根据本地区实际制定具体操作办法，指导基层有序开展各项工作。要落实好地方配套资金，并督促将补贴资金及时拨付到农民手中。要建立监督检查制度，及时发现问题，解决问题，及时改进相关工作。要加大政策宣传力度，让农民家喻户晓，要经常深入基层调研，了解实施情况，及时总结提出完善政策建议，把好事办好，全面落到实处。 帮你找到的信息...应该能够满足你想要知道的...希望更给你更过的帮助，希望你对我的答案能够满意...0.~

汽车下乡中包括夏利车吗？

有啊，2月1号开始就有，你上当地财政部门看看吧。我给你个材料你看看就知道了

政策背景

实施汽车摩托车下乡是国务院作出的重要决策，既是实现惠农强农目标的需要，也是拉动消费带动生产的一项重要措施。

为组织实施好汽车摩托车下乡，财政部会同国家发展改革委、工业和信息化部、公安部、商务部、工商总局和质检总局，根据《国务院关于印发汽车产业调整和振兴规划的通知》（国发[2009]5号）、国务院办公厅《关于搞活流通扩大消费的意见》（国办发[2008]134号）及国务院第51次常务会议关于摩托车归入汽车下乡补贴渠道的决定，制定了《汽车摩托车下乡实施方案》，并于2009年3月13日发布（财建[2009]104号）。

[编辑本段]政策目标

实施汽车摩托车下乡的宗旨是，提高农民购买能力，加快农村消费升级，改善农民生产生活条件，促进汽车摩托车产品技术更新换代，实现汽车摩托车产业结构优化升级，实现内外需协调发展。

[编辑本段]补贴行为及对象

1、2009年3月1日至12月31日，农民将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车（以下简称“换购轻型载货车”）。享受补贴的轻型载货车每户限购一辆。报废车辆车主与新购车辆车主为同一农民。

2、2009年3月1日至12月31日，农民购买1.3升及以下排量微型客车。享受补贴的微型客车每户限购一辆。

3、2009年2月1日至2013年1月31日，农民购买摩托车。享受补贴的摩托车每户限购两辆。

三轮汽车指原三轮农用车；低速货车指原四轮农用车；本方案所称的轻型载货车指总质量大于1.8吨但不超过6吨、至少四个车轮且用于载货的机动车辆；本方案所称的微型客车指发动机排量在1.3升及以下、至少四个车轮且用于载客的机动车辆（不含轿车）。

[编辑本段]补贴产品及企业的确定

工业和信息化部公布的《车辆生产企业及产品公告》列明的符合上述条件且经过国家强制性认证的轻型载货车、微型客车以及摩托车，均可作为补贴车型；生产上述产品并且同意对产品质量、经销网点、售后服务、价格、销售统计和政策宣传等工作进行承诺并签订责任书的企业，可以参与汽车摩托车下乡产品生产和销售。

换购轻型载货车，需要按国家有关规定办理三轮汽车或低速货车报废。车主应当提供必备的要件，将报废的车辆交售给依法设立的汽车回收企业回收拆解，取得报废汽车回收证明和公安交通管理部门出具的机动车注销证明。

[编辑本段]补贴比例及金额

1、对将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车的，按换购轻型载货车销售价格10%给予补贴，换购轻型载货车单价5万元以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000元。同时，对报废三轮汽车或低速货车实行定额补贴。报废三轮汽车每辆给予补贴2000元，报废低速货车每辆给予补贴3000元。

2、对购买微型客车，按销售价格10%给予补贴，购买微型客车单价5万元以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000元。

3、对购买摩托车，按销售价格13%给予补贴，购买摩托车单价5000元以上的，实行定额补贴，每辆补贴650元。

[编辑本段]补贴资金来源

补贴资金由中央财政和省级财政共同负担。其中，中央财政负担80%，省级财政负担20%。

新疆、内蒙古、宁夏、西藏、广西等5个少数民族自治区以及国家确定的“5·12汶川地震”51个重灾县，地方财政应负担的补贴资金由中央财政全额承担。上述地区可根据财力情况，加大对汽车、摩托车下乡的补贴力度。

[编辑本段]补贴资金申报

将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车的农民，向户口所在地乡镇财政部门申报补贴资金，申报时需提供以下材料：已报废车辆的报废汽车回收证明，机动车注销证明，新购车辆的机动车销，公安交通管理部门出具的机动车行驶证或机动车登记证书，购买人本人的居民身份证，户口簿或公安部门出具的户籍证明，购买人储蓄存折（可以用粮食直补专用存折）。

购买微型客车、摩托车的农民，向户口所在地乡镇财政部门申报补贴资金，申报时需提供以下材料：公安交通管理部门出具的机动车行驶证或机动车登记证书，机动车销，购买人本人的居民身份证、户口簿或公安部门出具的户籍证明，购买人储蓄存折（可以用粮食直补专用存折）。

乡镇财政部门审核补贴时，除上述证明材料外，还需核查随车附带的“中华人民共和国机动车整车出厂合格证”：“车辆型号”项第一位数字为“1”或“3”或“5”、“总质量（kg）”项大于1800kg但不超过6000kg的，确认为轻型货车；“车辆型号”项为第一位数字为“6”、“排量和功率（ml/kw）”项中排量不超过1300ml的，确认为微型客车。

[编辑本段]补贴资金审核拨付

补贴资金实行“乡级审核、乡级兑付”或“乡级审核、县级兑付”。在确保财政资金安全的情况下，尽量采取“乡级审核、乡级兑付”方式，乡镇财政部门对农民申报材料进行审核后，符合补贴要求的，应当在购买人提出申请的15个工作日内将补贴资金直接拨付到购买人储蓄存折账户；不符合补贴要求的，应在购买人申报时立即告知当事人。采取“乡级审核、县级兑付”方式的，乡镇财政部门对农民申报材料进行审核后，符合补贴要求的，报送县级财政部门；不符合补贴要求的，应在购买人申报时立即告知当事人；县级财政部门应当在购买人提出申请的15个工作日内将补贴资金直接拨付到购买人储蓄存折账户。

中央财政应负担的补贴资金实行“事先预拨、事后清算”。根据测算的各省补贴资金规模，财政部将中央财政应负担的补贴资金按80%的比例预拨到省级财政部门。省级财政部门收到中央财政拨付的补贴资金后，落实地方应负担的补贴资金，在15个工作日内下达补贴资金预算，根据预算及时将不少于50%的补贴资金拨付，其余补贴资金按需求进度拨付。补贴资金通过汽车摩托车下乡补贴信息系统进行审核，按国库集中支付有关规定办理拨款。

每年4月底前，省级财政部门核实汇总本地区上年度补贴资金使用情况，报财政部审核清算。

[编辑本段]监督管理

发展改革部门要加强汽车摩托车价格监管，参与汽车摩托车下乡联合监督检查。工业和信息化部门要对汽车摩托车下乡产品及企业准入严格管理。公安交通管理部门要为享受补贴的车辆办理牌证提供方便、快捷的服务，按规定严格办理登记。商务部门要加强对汽车回收拆解企业的监督管理，防止虚假开具报废汽车回收证明等行为，规范和完善汽车回收拆解网点建设。工商行政管理部门依法加强对汽车摩托车销售市场秩序的监督管理，保护消费者合法权益。质检部门要对汽车摩托车下乡产品和企业加大监督检查力度，严格强制性产品认证管理，严格执行“三包”有关规定，加强缺陷产品召回工作。

享受财政补贴的汽车摩托车下乡产品销售价格，不得高于市场同期同类产品价格。享受财政补贴的汽车两年内不得过户。

地方各级财政、发展改革、工业和信息化、公安、商务、工商、质检等部门要协作配合，加强对补贴资金、车辆报废、购买、转让过户以及市场秩序、价格、产品质量等的管理与监督检查，防止骗取财政补贴资金行为的发生，切实保障农民合法权益。任何单位和个人不得以任何理由截留、挤占、挪用补贴资金，不得拖延兑付时间。

对违反上述有关规定的行为，一经查实，按《财政违法行为处罚处分条例》（国务院令第427号）等规定予以处理；涉嫌犯罪的，移交司法机关处理。

[编辑本段]组织实施工作要求

实施汽车摩托车下乡是促进消费拉动内需，应对国际金融危机的一项重要决策，是促进汽车工业健康发展的重要举措，也是一项重要的惠农强农工程。各地要高度重视这项工作。要加强领导和组织工作，增进部门协作，建立工作责任机制，责任落实到人，把实施工作抓细抓实，统筹协调好各个环节。要根据本地区实际制订具体操作办法，指导基层有序开展各项工作。要落实好地方配套资金，并督促将补贴资金及时拨付到农民手中。要建立监督检查制度，及时发现问题，解决问题，及时改进相关工作。要加大政策宣传力度，让农民家喻户晓，要经常深入基层调研，了解实施情况，及时总结提出完善政策建议，把好事办好，全面落到实处。

湖北汽车下乡补贴政策

不包括家用小轿车

内容如下:

《汽车摩托车下乡实施方案》全文2009年03月15日 《国务院关于印发汽车产业调整和振兴规划的通知》（国发[2009]5号）、国务院办公厅《关于搞活流通扩大消费的意见》（国办发[2008]134号）及国务院第51次常务会议关于摩托车归入汽车下乡补贴渠道的决定，现制定汽车摩托车下乡实施方案如下：

一、政策目标

实施汽车摩托车下乡的宗旨是，提高农民购买能力，加快农村消费升级，改善农民生产生活条件，促进汽车摩托车产品技术更新换代，实现汽车摩托车产业结构优化升级，实现内外需协调发展。

二、政策内容

（一）补贴行为及对象。

1、2009年3月1日至12月31日，农民将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车（以下简称“换购轻型载货车”）。享受补贴的轻型载货车每户限购一辆。报废车辆车主与新购车辆车主为同一农民。

2、2009年3月1日至12月31日，农民购买1.3升及以下排量微型客车。享受补贴的微型客车每户限购一辆。

3、2009年2月1日至2013年1月31日，农民购买摩托车。享受补贴的摩托车每户限购两辆。

三轮汽车指原三轮农用车；低速货车指原四轮农用车；本方案所称的轻型载货车指总质量大于1.8吨但不超过6吨、至少四个车轮且用于载货的机动车辆；本方案所称的微型客车指发动机排量在1.3升及以下、至少四个车轮且用于载客的机动车辆（不含轿车）。

（二）补贴产品及企业的确定。

工业和信息化部公布的《车辆生产企业及产品公告》列明的符合上述条件且经过国家强制性认证的轻型载货车、微型客车以及摩托车，均可作为补贴车型；生产上述产品并且同意对产品质量、经销网点、售后服务、价格、销售统计和政策宣传等工作进行承诺并签订责任书的企业，可以参与汽车摩托车下乡产品生产和销售。

换购轻型载货车，需要按国家有关规定办理三轮汽车或低速货车报废。车主应当提供必备的要件，将报废的车辆交售给依法设立的汽车回收企业回收拆解，取得报废汽车回收证明和公安交通管理部门出具的机动车注销证明。

（三）补贴比例及金额。

1、对将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车的，按换购轻型载货车销售价格10%给予补贴，换购轻型载货车单价5万元以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000元。同时，对报废三轮汽车或低速货车实行定额补贴。报废三轮汽车每辆给予补贴2000元，报废低速货车每辆给予补贴3000元。

2、对购买微型客车，按销售价格10%给予补贴，购买微型客车单价5万元以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000元。

3、对购买摩托车，按销售价格13%给予补贴，购买摩托车单价5000元以上的，实行定额补贴，每辆补贴650元。

（四）补贴资金来源。

补贴资金由中央财政和省级财政共同负担。其中，中央财政负担80%，省级财政负担20%。

新疆、内蒙古、宁夏、西藏、广西等5个少数民族自治区以及国家确定的“5·12汶川地震”51个重灾县，地方财政应负担的补贴资金由中央财政全额承担。上述地区可根据财力情况，加大对汽车、摩托车下乡的补贴力度。

（五）补贴资金申报。

将三轮汽车或低速货车报废并换购轻型载货车的农民，向户口所在地乡镇财政部门申报补贴资金，申报时需提供以下材料：已报废车辆的报废汽车回收证明，机动车注销证明，新购车辆的机动车销，公安交通管理部门出具的机动车行驶证或机动车登记证书，购买人本人的居民身份证，户口簿或公安部门出具的户籍证明，购买人储蓄存折（可以用粮食直补专用存折）。

购买微型客车、摩托车的农民，向户口所在地乡镇财政部门申报补贴资金，申报时需提供以下材料：公安交通管理部门出具的机动车行驶证或机动车登记证书，机动车销，购买人本人的居民身份证、户口簿或公安部门出具的户籍证明，购买人储蓄存折（可以用粮食直补专用存折）。

乡镇财政部门审核补贴时，除上述证明材料外，还需核查随车附带的“中华人民共和国机动车整车出厂合格证”：“车辆型号”项第一位数字为“1”或“3”或“5”、“总质量（kg）”项大于1800kg但不超过6000kg的，确认为轻型货车；“车辆型号”项为第一位数字为“6”、“排量和功率（ml/kw）”项中排量不超过1300ml的，确认为微型客车。

（六）补贴资金审核拨付。

补贴资金实行“乡级审核、乡级兑付”或“乡级审核、县级兑付”。在确保财政资金安全的情况下，尽量采取“乡级审核、乡级兑付”方式，乡镇财政部门对农民申报材料进行审核后，符合补贴要求的，应当在购买人提出申请的15个工作日内将补贴资金直接拨付到购买人储蓄存折账户；不符合补贴要求的，应在购买人申报时立即告知当事人。采取“乡级审核、县级兑付”方式的，乡镇财政部门对农民申报材料进行审核后，符合补贴要求的，报送县级财政部门；不符合补贴要求的，应在购买人申报时立即告知当事人；县级财政部门应当在购买人提出申请的15个工作日内将补贴资金直接拨付到购买人储蓄存折账户。

中央财政应负担的补贴资金实行“事先预拨、事后清算”。根据测算的各省补贴资金规模，财政部将中央财政应负担的补贴资金按80%的比例预拨到省级财政部门。省级财政部门收到中央财政拨付的补贴资金后，落实地方应负担的补贴资金，在15个工作日内下达补贴资金预算，根据预算及时将不少于50%的补贴资金拨付，其余补贴资金按需求进度拨付。补贴资金通过汽车摩托车下乡补贴信息系统进行审核，按国库集中支付有关规定办理拨款。

每年4月底前，省级财政部门核实汇总本地区上年度补贴资金使用情况，报财政部审核清算。

（七）监督管理。

发展改革部门要加强汽车摩托车价格监管，参与汽车摩托车下乡联合监督检查。工业和信息化部门要对汽车摩托车下乡产品及企业准入严格管理。公安交通管理部门要为享受补贴的车辆办理牌证提供方便、快捷的服务，按规定严格办理登记。商务部门要加强对汽车回收拆解企业的监督管理，防止虚假开具报废汽车回收证明等行为，规范和完善汽车回收拆解网点建设。工商行政管理部门依法加强对汽车摩托车销售市场秩序的监督管理，保护消费者合法权益。质检部门要对汽车摩托车下乡产品和企业加大监督检查力度，严格强制性产品认证管理，严格执行“三包”有关规定，加强缺陷产品召回工作。

享受财政补贴的汽车摩托车下乡产品销售价格，不得高于市场同期同类产品价格。享受财政补贴的汽车两年内不得过户。

地方各级财政、发展改革、工业和信息化、公安、商务、工商、质检等部门要协作配合，加强对补贴资金、车辆报废、购买、转让过户以及市场秩序、价格、产品质量等的管理与监督检查，防止骗取财政补贴资金行为的发生，切实保障农民合法权益。任何单位和个人不得以任何理由截留、挤占、挪用补贴资金，不得拖延兑付时间。

对违反上述有关规定的行为，一经查实，按《财政违法行为处罚处分条例》（国务院令第427号）等规定予以处理；涉嫌犯罪的，移交司法机关处理。

三、组织实施工作要求

实施汽车摩托车下乡是促进消费拉动内需，应对国际金融危机的一项重要决策，是促进汽车工业健康发展的重要举措，也是一项重要的惠农强农工程。各地要高度重视这项工作。要加强领导和组织工作，增进部门协作，建立工作责任机制，责任落实到人，把实施工作抓细抓实，统筹协调好各个环节。要根据本地区实际制订具体操作办法，指导基层有序开展各项工作。要落实好地方配套资金，并督促将补贴资金及时拨付到农民手中。要建立监督检查制度，及时发现问题，解决问题，及时改进相关工作。要加大政策宣传力度，让农民家喻户晓，要经常深入基层调研，了解实施情况，及时总结提出完善政策建议，把好事办好，全面落到实处。

抗击英法联军侵略者的女英雄冯婉贞原文及翻译

湖北省“汽车摩托车下乡”补贴政策

2009-6-22 16:33:47

--------------------------------------------------------------------------------

实施“汽车摩托车下乡”财政补贴政策是贯彻落实党的惠农强农政策，统筹城乡发展，促进农村消费，改善农民生产生活条件，促进汽车摩托车技术进步、产业结构优化升级，扩内需、保增长的一项重大举措。我省实施“汽车摩托车下乡”的具体补贴政策是：

一、补贴对象和条件

（一）补贴对象：凡是湖北省农业户口的家庭，在湖北省境内、按规定的时间换购规定轻型载货车和购买规定微型客车的汽车下乡产品、摩托车下乡产品，提出补贴申请，经乡级财政所审核符合规定的均可享受补贴。

（二）补贴条件：

1. 2009年3月1日至12月31日，农民换购轻型载货车的给予补贴，每户限购一辆。换购是指农民将三轮汽车（指原三轮农用车）或低速货车（指原四轮农用车）报废并购买轻型载货车的，报废车辆车主与新购车辆车主必须为同一农民。

2. 2009年3月1日至12月31日，农民购买1.3升及以下排量微型客车（不含轿车）的给予补贴，每户限购一辆。

3. 2009年2月1日至2013年1月31日，农民购买摩托车的给予补贴，每户限购两辆。

二、补贴产品和标准

（一）补贴产品。财政部、工业和信息化部公布的《汽车摩托车生产企业名单及产品目录》（上省财政厅网站查询）规定的汽车摩托车下乡产品，并在汽车摩托车下乡生产企业授权经销商处购买的、车尾部印制规定“汽车下乡”、“摩托车下乡”标志的产品。

1. 轻型载货车（“车辆型号”项第一位数字为“1”或“3”或“5”、“总质量（吨）”项大于1.8吨不超过6吨）；

2. 微型客车（“车辆型号”项为第一位数字为“6”、“排量和功率（ml/kw）”项中排量不超过1300ml）和摩托车；

3. 换购轻型载货车，车主必须按国家有关规定，将需报废三轮汽车或低速货车交售给依法设立的汽车回收企业回收拆解，取得报废汽车回收证明和公安交通管理部门出具的机动车注销证明。

（二）补贴标准。

1. 对报废三轮汽车或低速货车后换购轻型载货车的，按换购轻型载货车销售价格10%给予补贴，换购轻型载货车单价5万元以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000元。同时，对报废三轮汽车或低速货车实行定额补贴，报废三轮汽车每辆给予补贴2000元，报废低速货车每辆给予补贴3000元。

2. 对购买微型客车，按销售价格10%给予补贴，购买微型客车单价5万元以上的，实行定额补贴，每辆补贴5000元。

3. 对购买摩托车，按销售价格13%给予补贴，购买摩托车单价5000元以上的，实行定额补贴，每辆补贴650元。

三、补贴资金申报

（一）农民报废三轮汽车或低速货车后换购轻型载货车的，应到户口所在地乡镇财政所申报兑付补贴资金，申请兑付资金时应提供以下材料：

1. 已报废车辆的报废汽车回收证明，公安交通管理部门出具的机动车注销证明；

2. 新购车辆和机动车销，公安交通管理部门出具的机动车行驶证或机动车登记证书；

3. 购买人本人的居民身份证、户口簿或公安部门出具的户籍证明；

4. 购买人储蓄存折（可以用粮食直补专用存折）。（二）购买微型客车、摩托车的农民，应到户口所在地乡镇财政所申报兑付补贴资金，申请兑付资金时需提供以下材料：

1. 新购车辆和机动车销，公安交通管理部门出具的机动车行驶证或机动车登记证书；

2. 购买人本人的居民身份证、户口簿或公安部门出具的户籍证明；

3. 购买人储蓄存折（可以用粮食直补专用存折）。

四、补贴资金审核及兑付

（一）乡镇财政所初审确认后，对符合补贴要求的，于每天将审核合格资料表报送县级财政部门；对不符合要求的，在购买人申报时立即告知当事人并作出明确说明。

（二）应主要采取“乡审乡兑”的方式。采取“乡审县兑”的，由县财政部门对乡镇财政所上报的补贴申请进行审核。无论哪种方式在购买人提出申请的15个工作日内，将补贴资金直接拨付到农民储蓄存折的金融机构，由银行直接划拨到购买人储蓄存折。

五、注意事项

（一）农民朋友购买的汽车、摩托车下乡产品，必须是财政部、工业和信息化部公布的《汽车摩托车下乡生产企业名单及产品目录》中规定的产品；

（二）农民朋友在购买汽车、摩托车下乡产品时，必须到财政部、工业和信息化部公布的汽车摩托车下乡产品生产企业授权的经销商处购买，在购买汽车的尾部印有规定“汽车下乡”标识、购买的摩托车侧板印有规定的“摩托车下乡”标识；

（三）农民朋友购买的汽车两年内不得过户，请农民朋友妥善保管好购买产品的发票，当购买产品出现问题时，请携带产品的发票到购买点办理维修或换退货等事宜，以保障自身权益的维护。

六、咨询和投诉电话

湖北省汽车摩托车下乡产品政策咨询和投诉电话，政策咨询省财政厅商贸处：027-67818600，下乡产品及企业准入管理咨询省经委机械汽车产业处：027-87312864；汽车回收拆解企业监管咨询省商务厅市场建设处：027-85747707；牌证登记办理咨询省公安厅交警总队车管处：027-67122705；产品质量及“三包”、价格、市场秩序消费者权益等分别咨询，省质监局：027-87337717；省物价局027-87238801；省工商局12315。

湖北省财政厅、湖北省经济委员会、湖北省发展和改革委员会、湖北省公安厅、湖北省商务厅、湖北省国家税务局、湖北省物价局、湖北省质量技术监督局、湖北省工商行政管理局

2009年5月20日

冯婉贞，山东人，北京谢庄人。1860年英法侵略者占领北京后，到处掠夺北京。十九岁的和父亲冯一起，率领民兵打败了英法联军，保护了谢庄人民的生命财产安全。因此在民间广为流传。

品德行为

简历

冯婉贞的事迹，在清末徐克编的清稗类抄一书中冯婉贞胜英人于谢庄条有记载。根据历史研究。

因为中学课本里有一个冯婉贞，电视剧火烧圆明园里有冯婉贞的形象，所以几乎所有中国人都知道冯婉贞，一个反抗英法联军侵略者的女英雄。

原文

咸丰庚申，英法联军从海上入侵，罗京骚然。

在距离圆明园十里的地方，有一个村子叫谢庄，村子周围的居民都是猎人。冯，鲁国人，善攻。万珍，女，19岁，容貌姣好。她从小就擅长武术，什么都学过。在中，谢庄组织了一个团体，这个团体英勇善战，三包，尽可能长久地推广。在关隘筑起一座石碛堡，并竖起一面旗天“谢庄冯”

一天中午，敌特骑马来到。看到一个白人酋长监督了印度大约100人的死亡，英国将军也走在前面。三环护团荷枪实弹，没有误射。他说：“这个凶敌，也是太弱了，不能轻敌，对我也没用。要小心！”

当敌军在村庄附近时，枪炮声很大，寨中的人蜷缩着，移动得很大。当敌人的行动对你有利时，三宝看到敌人的潜力可以被利用，他迅速挥动他的旗帜，说：“开火！”火，军队开的枪数也是。于是所有的枪都响了，敌人像落叶一样倒下了。而敌人的炮又打来了，寨子里的人又倒下了，寨子的墙被当作了掩护。攻一时，敌退，三包也自得。真杜琪然说:“小敌去，大敌来，咱们就把大炮设成，不就我们村里尘土飞扬了吗？”包曲然说:“什么是计划？”万振曰：“西人火器长，技能短。火器好攻远，技能好巷战。我村十里是平原，但和火器比赛怎么赢？不要利用我的长处，攻击敌人的弱点，挥剑，扛盾，攻击敌人，还是可以避开？”三宝说：“我知道我村里的人只有一百名熟练的战士，但只有几百人加入了敌人并与之战斗。为什么把一只孤独的羊扔向一群狼就不一样了？小女人话不多。”魏震叹了口气，“我的村庄将永远消亡。我会尽全力拯救我的村庄。”于是，谢庄的青年善攻者被收编，上谕说:“与其坐以待毙，谁该起来救之？你没有意图；你有兴趣，可以看看马头。”每个人都很兴奋。

甄便引众少年在后出，皆衣玄色，白刃，状如猿。四里村有林，影，影。几天后，敌兵达到，覆盖五六百人。刀锋奋起，带头进攻。敌人大吃一惊，大感不安，枪上插着就打，却被迅捷凶猛的长矛抓住了。甄挥刀苦练，所作所为所向披靡，敌人被击退。甄喊道，“先生们！敌人离我很远，要用火器困住我，急死他了！”于是他们想尽办法挠它，互相搀和互相厮杀，敌人的枪打不开。黄昏时分，洪德

英法联军从海上入侵：英法联军从海上入侵中国。1857年，英法帝国主义以广东官员登上英国商船追捕走私犯、法国传教士马利为借口，联合发动了第二次对华鸦片战争，马利因在广西西林县从事侵略活动而被。1858年，攻占广州后，占领大沽要塞和天津，迫使腐败无能的清政府与英法议和，缔结了天津条约不等的和约。1859年6月，英法使节在大沽口挑衅，英法炮舰重新进入我国。1860年10月，他们入侵北京。咸丰帝出逃，其弟奕_进行交涉，做出了苛刻的北京条约。10月16日，侵略军闯入圆明园，洗劫一空。

罗京骚然：首都陷入了混乱。罗京：最初指古代帝都洛阳，后来用作北京的代名词。这里指的是当时清朝的首都北京。骚然：的出现。

圆明园：位于北京西北郊，始建于17世纪。1999年，经过150年的建设，总面积达到5200多亩，建筑约15万平方米。花园里有精致的厅堂，有各种无价之宝、珍贵的经典和珍贵的历史文物。被誉为“万园之园”。咸丰十年，被英法侵略者洗劫一空，焦头烂额。

5环村：全村。

〔6〕鲁人冯：村里有个山东人叫冯。鲁：山东人。

7技能攻击：精通武功。技击：与敌搏斗的技术，即武术。

8容貌姣好男慢:体态婀娜，容貌姣好。苗：又美又软。

9什么都学：不精通也能学会各种武功。

是年份：今年。是：指示代词，这个。

〔11〕团：群众组织的自卫团体，即永琏。

12勇敢多才多艺与三宝：因为三宝勇敢，精通各种武功。

推为领袖:当选领袖。

在关隘修筑石土堡垒：在危险的地方用土石修筑工事和碉堡。ee:eeup，动词。旗帜：旗帜。日：是这么说的。冯：就是冯。

刺探敌马：侦察敌情的人报告说，敌人的骑兵已经到了。举报：举报。骑术：骑兵。

我看到一个白人酋长指挥着大约100名印度士兵：不久，我看到一个白人领袖指挥着大约100名印度士兵。旋转：一会儿。白：白色。酋长:酋长。主管：监督和领导。

姜叶：是一名英国军官。

19向前飞奔：在马背上飞奔。向前：向前。

20“三包和环团都是荷枪实弹”的两句话：三包告诫民兵成员要包好火药和好子弹。注意：告诉，命令。不要出错：不要把它到处乱放。不，不要。

21度射偏，轻射：估计打不中，随便发射。度夺获:推测，估计。中：命中。轻：轻装发射。22：白白浪费子弹和火药。使徒行传：徒然。米米迷:废物。

枪声隆隆：枪声隆隆。龙冉：拟声词，形容炮火的暴力。

翟里的人权没怎么动：村里的人都弯下腰，一动不动。

过了一会儿，敌人越来越近。易：渐渐的。你:近。

〔26〕见敌有机：冯见敌有机。

27军中发炮数也：军中发炮顺序。开火：开枪。编号：顺序。

敌人像落叶一样倒下：敌人像落叶一样从马上掉下来。摔倒：一个接一个地摔倒。

29用敌人的枪再打：等到敌人的枪再开枪。

Fowl:像鸭子一样蹲着。猫头鹰:鸭子。

冰碛墙覆盖：这是利用冰碛墙作为覆盖物。盖：连词，在文言文中，承担了上面解释的原因，往往以“盖”字开头。攻击一段时间：攻击一段时间。一会儿；一会儿。

戚然：担忧的神色。

34小敌走：一小群敌人走了。

37我村不尘土飞扬：我们全村不都变成粉了吗？吉吉粉：细粉，这里做动词用。

瞿冉：惊诧的神色。

什么是计划：即什么是计划，什么是计划？

西方人火器长，技能短：英法侵略者善用，不擅武功。西方人：指英法侵略军。龙：擅长。短：短。

41有利攻远：利于长途攻。攻击：攻击或进攻。

42他怎么能赢：他怎么能赢？

43持刀携盾：持刀携盾。持有谢谐:持有。

44蝎击：攻如猿，攻如鹳。闹闹：猿的一种，行动迅速，善于攀爬。鹳:一种与鹰和鹰同类的凶猛的鸟。

也许可以避免；也许它能避免灾难？

注：所有。

勉强：很少描述。

何易把一只孤羊扔进一群狼：把一只孤羊扔进一群狼有什么区别。胡先生：有什么不同.

我的村庄永远不会消亡：我们村庄的毁灭不会长久。

郑铮：拯救。

于是，在谢庄年轻精英战士被召集的那一天，谢庄所有精通武艺的年轻人都被召集起来告知。

哪个：哪个。

53不是故意的，就忘了。先生们：尊敬地称呼对方。

54看马头：看我的马头，表示听我指挥。詹湛湛：看。y:我。有句话叫“只有马钰寿才是智者”。

每个人都很兴奋：每个人都很兴奋，都很振奋。

End:Yui柬埔寨带，装扮。

他们都穿着黑色衣服，带着锋利的剑。宣；黑色。

58飘飘飘病：敏捷。

59去村：离村的距离。

60树荫遮挡阳光：茂密的树木可以遮挡阳光。伊伊伊：遮遮掩掩，阴沉沉的。

:埋伏在这里。伏：埋伏。颜：兼言，相当于在此。

不多：不长。

敌兵带枪来了：敌人确实带枪来了。于：抬起来。

盖伊：可能吧。

65敌人出其不意：敌人出其不意。出乎意料：出乎意料。

最后，为时已晚。最终：最终。福道：没那么好。

汾:用刀斧砍。

68一切都是不可战胜的：你遇到的任何敌人都不会被打败。当：遇见，遇见。无敌:崩溃。

武元：离我们远点。

70冲向迷失：赶紧追，别丢了战斗机。

71大家都想尽办法挠：大家都想尽办法拦截入侵者。刮擦：意为阻挡。

72互杂：敌我交织。

73多样打架：无序地互相打架。打架：打架。

一百人被不小心打死了：大约一百人被敌人打死了。

75匆忙逃离：匆忙逃跑。

隋：刚，则。

翻译

清朝咸丰十年，英法联军从海上入侵中国，首都北京动荡不安。离圆明园十里的地方，有一个叫谢庄的村子。整个村子都是猎人。其中一人，冯，山东人，精通武术。他的女儿，万珍，19岁，优雅美丽。她从小就热爱武术，没有熟练度也没学过什么。这一年，谢庄创办了村民自卫组织“团练”。因为冯很勇敢，又会很多武功，所以大家都选他当队长。村民们在危险的地方修建石墙、土堡和其他防御工事，并竖起写有“谢庄永琏峰”字样的旗帜。

一天中午，新闻侦察员报告说敌军骑兵来了。很快，我看到一个白人首领带领着大约一百名印度士兵。领头的是一名英国军官，他们骑着马向前。冯提醒团丁要装火药和子弹。但是不要乱拍。他说，“这是一个强大的敌人。如果瞄准不准，就不要轻易开火。赢了对我们没好处。大家一定要小心这个！”

此时敌人已逼近石头村，枪声大作。寨子里的人蜷缩着躺着，一动不动。很快，敌人靠近了。冯见此机会，摇旗曰：“开炮！”开火是军队开火的命令。于是所有的枪一起开火，敌人像落叶一样从马上掉了下来。当敌人的枪再次开火时，寨子里的人像鸭子一样趴在地上。这个被寨子墙遮住了。一阵攻击之后，敌人撤退了，冯非常高兴。只有万振悲伤地说：“一小群敌人走了，一大群敌人却来了。如果他们用大炮攻击，我们整个村子不就都变成粉末了吗？”冯惊讶地问：“那我该怎么办？”冯婉贞说，“西方人的优点是会使用等火器，缺点是不会学习武术。枪擅长远程攻击，武术擅长近身格斗。我们的村庄，方圆，到处都是平原，所以当我们与敌人争夺时，我们怎么能赢呢？我们为什么不用我们的长处去攻击敌人的短处，像猿猴拿着刀和盾一样敏捷地攻击，像鹳一样勇敢地战斗呢？”冯说：“算上我们村里所有的人，只有一百人精通武术。一个人把羊扔进狼群和让这么少的人在强大的敌群中战斗有什么区别？小姑娘话不多。”冯婉贞微微叹了口气，说道，“我们的村子就要完了！我必须尽全力拯救我们的村庄。”于是她把谢庄的武林少年召集起来，鼓励他们说：“与其坐以待毙，怎么比得上奋起抗敌救了我们的谢庄。如果你不是这个意思，那就算了。如果有，就听我的命令。”每个人都很兴奋，欢呼起来。

于是冯婉贞带领一群年轻人做好准备，出发了。他们都身着黑衣，手持刀剑，敏捷如猿。离村子四英里的地方，有一片树荫茂密的大森林，挡住了阳光，他们就在那里埋伏。没多久，敌人带着枪来了，大概五六百人。甄拔剑一跃，带领众人攻敌。敌人没有料到，陷入了巨大的恐慌和混乱之中。他拿着枪上的在忙着搏斗，但他的轻巧、敏捷、勇敢和凶猛都比不上以冯婉贞为首的中国少年。冯婉贞挥舞钢刀砍杀，但她的对手没有一个倒地，敌人节节败退。冯婉贞喊道，“所有人！敌人要想摆脱我们，就要用枪消灭我们，赶紧追上去，不要错过机会！”于是众少年使出浑身解数拦截逃跑的敌人，双方混在一起，敌人的枪和火器始终打不开。日落时，一百多名敌军死伤。残余的敌人不得不放下大炮逃命。于是谢庄得救了。